"Colorado Bankruptcy Advice"
Judges, clerks, and court personnel are prohibited to offer legal opinions to any interested party, whether
debtor, creditor, secured party, or attorneys. Lay persons who are not licensed by the state bar are also
prohibited to practice law, and may be subject to prosecution for barratry.
| Be aware that filing bankruptcy is a legal proceeding which affects the rights of debtors,
creditors and other parties in interest. 28 U.S.C. §955 prohibits a clerk's office and staff to offer
information to parties involved which may be characterized as legal advice. |
NOTE: Spanish language forms and information may be obtained from a various websites, including the United
State Department of Justice, Administrative Office of the U.S. Courts, and other US Court sites. Regarding these
forms, the Colorado Bankruptcy Court advises "While we have no reason to believe that these Spanish language
forms or information have been translated inaccurately, only the English language forms are officially
prescribed by the Judicial Conference of the United States Courts. Accordingly, the Court for the District of
Colorado can not guarantee the accuracy or sufficiency of information contained in Spanish language forms or
informational documents." The Colorado Bankruptcy Court also maintains a pro bono program to assist qualified
debtors with adversary proceedings (not available to file petitions to initiate Ch. 7 or 13 cases).
Back to Colorado Bankruptcy Court definitions content page.
|